Idsteins Partnerstädte liegen in Belgien, Niederlande, Italien (Tirol), Russland und Türkei. Die Patenschaften wurden zwischen 1970 und 1995 vereinbart, mit der Türkei erst 2010. Die Idee, Partnerstädte zu finden und mit Patenschaften enger aneinander zu binden, kam nach dem zweiten Weltkrieg auf, um sich beim wirtschaftlichen Aufschwung gegenseitig zu unterstützen. (VE/k)
Şile ist ein kleiner Ort am Schwarzen Meer, nur ca. 60 km nördlich von Istanbul. Şile ist „etwas älter“ als Idstein, es wurde bereits ca. 400 Jahre vor Christi erwähnt.
Uglitsch liegt 2600 km von Idstein entfernt und ca. 250 km nördlich von Moskau. Uglitsch liegt an der Wolga und ist eine großflächige Stadt, in der ca. 42.000 Einwohner leben.
Lana liegt in der Marktgemeinde Südtirol in Italien, an der Etsch, südlich von Meran. Es wird unterteilt in Ober-, Mittel- und Niederlana.
Zwijndrecht ist eine Gemeinde in Belgien in der Provinz Antwerpen und besteht aus den Dörfern Zwijndrecht und Burcht.
Heusden (Niederlande) war von 1972 – 2012 eine der Partnerstädte von Idstein. Heusden ist eine Gemeinde in der Provinz Nordbrabant, ein altes Festungsstädtchen an der Maas.